+86 021-62706195 info@nankingtr.com

QUOTES OF INTERPRETING SERVICES

As a professional language services provider, we always guide you to the right service you need for your requirements. Here are the main types of interpreting services that we offer, and we also detail in what situations they are best suited, to help you know exactly what you need.
陪口口译因涉及术语少,针对性不强,价格适中,商务口译以及同声传译对译员要求高,专业性也强,往往涉及巨大金额,或译员同时面对多个客户进行现场口译,此类活动价格偏高;
 

INTERPRETING MODES

SIMULTANEOUS INTERPRETING

CONSECUTIVE INTERPRETATION

LIAISON INTERPRETING

ESCORT INTERPRETING

VIDEO/PHONE INTERPRETING

Standard Price

(RMB/half day)

FROM 3500 FROM 2000 FROM 1000 FROM 400 Depending on the size of the meeting

Professional Price

(RMB/half day)

FROM 5000 FROM 2500 FROM 1500 FROM 500 Depending on the size of the meeting
On-site Interpreter Yes Yes Yes Yes No
Simultaneous Mode Yes No No No Yes
Consecutive Mode No Yes Yes Yes Yes
Equipment Needed Yes No No No Yes
Native Interpreters Yes Yes Yes Yes Yes
Situations suited Suitable for more intensive situations as the interpreter needs to relay the dialogue as quickly as possible. So this is ideal for conferences, large assemblies, seminars, trade shows, congresses etc. Consecutive interpreting is the most common form of interpretation and appropriate for most situations, meetings, interviews, and in the legal environment trials (sworn/court interpreting) Suitable for important business occasions with strong interaction, but performed in a more relaxing atmosphere, such as construction site, technical visits, interviews, business negotiations. Suitable for accompanying a person or a delegation on a tour, on a visit, or to a meeting or interview, or to fairs and cultural events ( for example guided visits, visiting factories, tourism in cities, formal dinners) Suitable for International phone or video calls.

Notes

Description

口译报价说明 1.以上报价口译参考报价,时间为4小时(同传为3小时)具体报价请联系耐吉翻译协商(021-62706195或在线咨询)。
2.在45分钟以上的会议同声翻译,需要2人,以上报价为每人的报价。
3.外地及上海郊区口译项目,由客户提供食宿与路费;外派口译需为我方翻译人员购买人身意外保险。
4.请提前预约;需要同声传译,请提前5天预约,以确认译员档期,保证会议按时举行。
5.最低以半天(4小时)计算,一天8小时(同传为6小时)超出时间按每小时120%-150%计算。
6. 以上均为中籍口译员的价格,外籍口译价格为中籍翻译价格的两倍左右。
同传设备租赁说明 1.常年举办会议的场地一般均有调音台设备。
2.同传设备租赁时间最低按1天计算。
3.会议前一天我方负责铺设同传设备,大约用时90分钟左右,协商洽谈安装时间。
4.耐吉同传设备采用先进的博世(BOSCH)二代同传设备以及全套会议系统及视听设备。
 
 

影响口译价格的因素

语种
口译语种的不同直接决定服务的起步价,由于稀有语种译员少,难度大,收费偏高;
领域
在口译起步价的基础上,领域不同,口译价格也会稍有波动;
时长
译收费以半天为最低起价,根据客户需要可以调节天数,译员外派除外。
 
 

More Prices according to Languages pairs

 

Language Pairs we offer

韩语、日语 & 中文
西、法、意、德、俄、葡 & 中文
拉丁语、希腊语 & 中文
丹麦语、瑞典语、荷兰语、挪威语、捷克语、波兰语、乌克兰语、芬兰语、匈牙利语 & 中文
泰语、越南语、老挝语、缅甸语、柬埔寨语、印尼语、马来语、塔加拉族语 & 中文
北印度语、菲律宾语、维吾尔语、土耳其语、波斯语 & 中文
阿拉伯语&中文
蒙古族、藏族&中文

Call 021-62706195 for detailed prices

 
 
Have complex projects integrated with multiple services?
Copyright © 2014   
Sitemap   |   FAQ   |   Privacy Policy